节能技术和产品 节能型数据中心制冷方法与实践 黄赘译 摘要：数据中心都在追求进一步节能减排。文章探讨节能型制冷系统在中小数据中心应用的方法并简 要概述了系统的实施。 关键词：数据中心；制冷系统；免费制冷；室外冷源；节能； Ｃｏｏｌｉｎｇ Ｍｅｔｈｏｄｓ ａｎｄ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｉｎ Ｅｎｅｒｇｙ－Ｓａｖｉｎｇ Ｓｔｙｌｅ Ｄａｔａ Ｃｅｎｔｒｅ ＧＵＯ Ｚｈｉ－ｊｉａｎ Ａｂｓｔｒａｃｔ： ｎｏｗａｄａｙｓ ｄａｔａ ｃｅｎｔｒｅ ｉｓ ｐｕｒｓｕｉｎｇ ｅｎｅｒｇｙ－ｓａｖｉｎｇ ａｎｄ ｅｍｉｓｓｉｏｎ－ｒｅｄｕｃｉｎｇ．Ｔｈｅ ａｒｔｉｃｌｅ ｄｉｓｃｕｓｓｅｓ ｈｏｗ ｅｎｅｒｇｙ——ｓａｖｉｎｇ ｓｔｙｌｅ ｄａｔａ ｃｅｎｔｒｅ ｃｏｏｌｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ ｉｓ ａｐｐｌｉｅｄ ｉｎ ｓｍａｌｌ ａｎｄ ｍｅｄｉｕｍ－ｓｉｚｅｄ ｄａｔａ ｃｅｎｔｒｅｓ． Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｄａｔａ ｃｅｎｔｒｅ，ｃｏｏｌｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ，ｆｒｅｅ ｃｏｏｌｉｎｇ，ｏｕｔｄｏｏｒ ｃｏｏｌｉｎｇ ｓｏｕｒｃｅ，ｅｎｅｒｇｙ—ｓａＶｉｎｇ ０引言 ｏ 数据中心的业主和运营者们都在致力于追求 进一步降低能源成本和对环境负面影响的方法。多 ２水侧节能系统 年来，用于工商业的制冷系统节能型方法得以有效 减少能源消耗。至今，这些技术在针对大型数据中 水侧节能系统通过室外环境来降温，供给数据 中心的冷水。即外部空气不耗费制冷能源将水冷却 到适当的温度。 心场景下也得到广泛实践。本文将探讨节能型制冷 在更广泛存在的中小数据中心应用的方法。以及系 统实施的简要概述。 典型的冷水系统对没有用过节能制冷系统的 数据中心是相当重要的。图１为一个典型的小型冷 水机组系统，包括一个风冷冷水机组和一个机房空 气处理器。 该系统利用逆卡诺制冷循环，保持制冷循环不 受到环境影响。数据中心的设备热量通过冷水在制 冷机组不断循环来达到散热目的。 当外界环境温度达到设定要求时，最简单的水 侧节能系统将接替水冷机组制冷功能。图２所示为 水侧节能系统。 １常用节能制冷系统 基于数据中心环境，节能型制冷系统通常采用 简单的热交换器，有两种形式。它们被称为制冷媒 介，用于带走数据中心的热量。而这些媒介，例如： 水和空气，形成“水侧节能”和“风侧节能”实现方 式。上述节能方法的主要区别在于，前者通过水作 为媒介将数据中心热量带到室外，而后者利用空 ｆ３ｏ ＥＮＥＲＧＹ ＣＯＮＳＥＲＶ— 节 能 技 术 和 产 品 衄 统故障减到最低。 ４．２风侧节能系统 风侧节能系统的开放窗口操作高度则依赖于 数据中心运营商允许的温湿度差值。那些值是由美 国暖通工程师协会规定的，并且近期已更新了所允 开关切换的风侧节能系统比水侧要求简单。外界空 气大量直接进入数据中心空间，增加了环境的污染 风险。但如果用户需要，可通过过滤缓解这些风险。 同时。应对其他环境变化，如火灾，化学品或其他危 险，就需要额外的监控。此外，其他因素，如空气中 许的温度差范围。 在过去，数据中心的服务器通过低温的空气来 的盐分或其他未知，可能难以去除污染物，可能会 影Ｐｌａｎ务器的可靠性。这些限制需要进一步调查， 降温，或制冷设备提供的冷风来降温。５５℃是个典 型的所需温度设置点。也要密切控制相对湿度，区 但现有的研究表明，一些非数据中心环境下的可靠 硬件设备，比以往所认为的服务器更有能力应对污 间往往在４０％一５０％。美国暖通工程师协会标准宽 泛了允许范围，增加了风侧节能系统的可操作性。 染物和其他微粒。 ５结论 即露点温度在５．５～１５℃，温度变化在１７．８～２６－７℃ 之间；相对湿度在４０％一５５％，温度变化在 ２０～２５ｏｃ之间。 关于数据中心使用风侧节能系统，通过在美国６ 个城市使用该系统，说明了美国暖通工程师协会规范 数据中心的制冷节能设备高度依靠地理位置， 数据中心很多节能案例成为一个值得的追求。只有 对每个节能方法进行可靠的评估和综合研究，才能 准确判断方案带来的风险和收益。 （译自：Ｒｉｔｔａｌ Ｗｈｉｔｅ Ｐａｐｅｒ ５０８：Ｅｃｏｎｏｍｉｚｅｄ Ｄａｔａ Ｃｅｎｔｅｒ Ｃｏｏｆｉｎｇ—Ｄｅｆｉｎｉｎｇ Ｍｅｔｈｏｄｓ ＆ 变化带来的影响。美国暖通工程师协会标准表明，除 了凤凰城地区外的所有地方都可采用风侧节能系统。 数据中心风侧节能比水侧节能效果更大。通过 Ｉｍｐｌｅｍｅｎｔａｔｉｏｎ Ｐｒａｃｔｉｃｅｓ．Ｂｙ：Ｄａｎｉｅｌ Ｋｅｎｎｅｄｙ） 最近，第一列太阳能“绿色火车”驶离比利时北部 城市安特卫普。该列火车运行所需电力全部由１ ６０００ 块设置在高速铁路隧道顶板的太阳能电池提供。 相当于８个篮球场，每年可产生３３００兆瓦电量，相 当于约１０００个家庭的年用电量。太阳能产生的电 力主要用于照明、信号等铁路基础设施以及电源供 给。据介绍。实地供电不仅减少了能源损耗，而且降 低了运输成本。 （来源：比利时ＢＲＴ） 为了防止自然环境破坏，铁路上方覆盖了隔 板，形成全长３．６公里的隧道，太阳能电池板放置在 隧道顶部。太阳能电池板总面积达５００００平方米， 最近，奉贤区制定了２０１２年节能目标：２０１２ 万吨标煤，减少危险化学品当量１２万吨；开展２４ 家重点耗电企业电能平衡测试工作；组织实施８项 重点节能技改项目，实现节能１万吨标准煤；推进 １０家以上企业实施清洁生产审核。 （袁新良） 年全区工业万元产值能耗下降６％以上；商业单位 增加值能耗下降２．５％；完成常规调整企业２０户， 危化企业４０户，铅蓄电池企业４户，降低能耗３ ｓｎｎ ｅ ｅ Ｅ Ｒ Ｖ ＡＴｅｖ ｃＯＮＳ。。，ｉＩＯＮ ｝３３
