有寓意的国外童话故事_国外儿童故事

童话故事是指⼉童⽂学的⼀种体裁，童话中丰富的想象和夸张可以活跃你的思维;那⽣动的形象、美妙的故事可以帮你认识社会、理解⼈⽣，引导你做⼀个通达事理、明辨是⾮的⼈。下⾯给⼤家带来⼀些关于有寓意的国外童话故事,供⼤家参考。

国外童话故事1弟兄俩

●[俄]列夫托尔斯泰

弟兄俩⼀同出去旅⾏。中午，他们在树林⾥躺下来休息，醒来时，看见⾝旁有⼀块⽯头，⽯头上写着⼏⾏字。他们仔细瞧了瞧，读道：“谁找到这块⽯头，请朝⽇出⽅向向林中⾛去。林中有⼀条河，请游过这条河到达彼岸。在那⾥将遇到⼀只母熊带着两只⼩熊——请从母熊⾝边抢⾛两只⼩熊，头也不回地往⼭⾥跑。⼭上有⼀所房⼦，在那所房⼦⾥会找到幸福。”哥⼉俩读完⽯头上的字，弟弟说：“咱俩⼀块⼉去吧!也许我们能游过那条河。把两只⼩熊带到那所房⼦⾥，⼀同找到幸福。”

哥哥听了说道：“我不到树林⾥去捉⼩熊，劝你也别去。第⼀：谁也不知道，⽯头上写的字是不是实话;也许这只是为了开个玩笑。也许我们并没有看明⽩。第⼆：即使⽯头上写的字是实话，我们到树林⾥去，等天⿊了，我们⾛不到那条河边，迷了路怎么办!再说，就是我们找到那条河，也许河很宽，⽔很急，我们怎么游过去呢?第三：即使我们游过河去了，难道从母熊⾝边抢⾛两只⼩熊容易吗?万⼀它把我们咬死，我们不但得不到幸福，还⽩⽩把命送掉。第四：即使我们把两只⼩熊抢到⼿，也不可能⼀⼝⽓跑到⼭⾥。还有，⽯头上也没提到主要的事：我们在那所房⼦⾥将找到什么样的幸福?也许那⼉等待着我们的那种幸福，根本不是我们所需要的。”

弟弟说：“我认为不是这样。⼈家不会多余地把这种话写在⽯头上。⼀切写得明明⽩⽩。第⼀：我们就是试试的话，也不会倒霉。第⼆：假使我们不去，别⼈读了⽯头上的字，就会找到幸福。我们却⼀⽆所获。第三：不费点⼒⽓，不⼲点事情，世上什么也不能使⼈快乐。第四：我不乐意让别⼈认为我有所畏惧。”

这时，哥哥说：“谚语说得好：占⼤便宜得吃⼩亏。还有，‘⼗鸟在树，不如⼀鸟在⼿。，”

弟弟说：“我可听说过这样⼀个谚语：”不⼊虎⽳，焉得虎⼦。‘还有，’放平的⽯头，流不过⽔去。‘我认为，应该去。“弟弟去了，哥哥留了下来。

弟弟刚⾛进树林，就遇到⼀条河，他游过河到了彼岸，看见⼀只母熊。母熊正在酣睡。他抓起两只⼩熊，头也不回地往⼭⾥跑去。他刚跑到⼭顶，迎⾯⾛来⼀群⼈，赶来⼀辆轿式马车，请他坐上，把他送进城⾥，让他当了皇帝。

他当了五年皇帝。第六年，另外⼀个⽐他更强⼤的皇帝率兵来攻打他，占领了那个城，把他赶下了台。于是弟弟⼜去旅⾏，去找哥哥。

哥哥住在农村⾥，不阔，也不穷。弟兄俩见⾯，⼗分欢喜，开始讲各⾃的经历。

哥哥说：“结果还是我对：我⼀直安安静静地过好⽇⼦;你虽然当过皇帝，可是 看见了不少不幸的事。”

弟弟说：“我并不因为那时⾃⼰进了树林，上了⼭⽽伤⼼。虽然我现在不如意，但是我的⽣活是值得回忆的，你却连可回忆的事情都没有。”

国外童话故事2三只熊

●[俄」列夫托尔所泰

有个⼩姑娘离家到树林去。她在树林⾥迷了路，找来找去总找不到回家的路，却闯到林中的⼀座⼩房⼦⾥。

房⼦的门本来是开着的。⼩姑娘往门⾥瞧了瞧，⾥⾯⼀个⼈也没有，她就进去了。房⼦⾥住着三只熊。熊爸爸⽶哈伊尔，⾝材⾼⼤，浑⾝⽑茸茸的。熊妈⼉略微⼩⼀点，叫娜斯塔霞。第三只是熊娃娃，叫⽶舒卡。三只熊都不在家。他们到树林⾥散步去了。

⼩房⼦⾥有两个房间，⼀间是饭厅，⼀间是卧室。⼩姑娘⾛进饭厅，看见桌⼦上有三碗粥。第⼀只碗⾮常⼤，是⽶哈伊尔的;第⼆只碗⼩⼆点，是娜斯塔霞的;第三只蓝⾊的⼩碗，是⽶舒卡的。碗旁边都放着⼀把汤匙：⼀把⼤的，⼀把中等的，⼀把⼩的。

⼩姑娘拿起最⼤的汤匙，尝尝那只⼤碗⾥的粥;⼜拿起中汤匙，尝尝中碗⾥的粥;然后⼜拿起⼩汤匙，尝尝⼩蓝碗⾥的粥。她觉得⽶舒卡的粥味道最好。

⼩姑娘想坐下来歇歇，看见桌⼦旁边有三把椅⼦：第⼀把椅⼦很⼤，是⽶哈伊尔的;第⼆把椅⼦⼩⼀点，是娜斯塔霞的;第三把椅⼦很⼩，有个蓝坐垫，是⽶舒卡的。⼩姑娘爬上⼤椅⼦，摔了下来;她坐到中椅上，觉得不舒服;最后，她坐上⼩椅⼦，乐得笑起来了。这把椅⼦多么舒服呀!她端起⼩蓝碗的粥，搁在膝盖上吃起来。她把粥吃光了，就坐在椅⼦上，舒舒服服地摇呀摇，愈摇愈猛。

⼩椅⼦给摇垮了，⼩姑娘摔倒在地板上。她爬起⾝来，扶起⼩椅⼦，⾛进第⼆间房间。房间⾥有三张床：第⼀张是⼤床，是⽶哈伊尔的，第⼆张是中床，是娜斯塔霞的，第三张是⼩床，是⽶舒卡的。

⼩姑娘躺到⼤床上，觉得太⼤;躺到中床上，⼜觉得太⾼;躺到⼩床上恰恰正好，⼩姑娘呼呼地睡着了。三只熊回到家⾥，已经饿了，正想吃中饭。⼤熊端起⾃⼰的碗⼀看，粗着喉咙喊起来：“谁吃过我碗⾥的粥?”娜斯塔霞看了看⾃⼰的碗，也⼤声叫起来，可是声⾳没有那上⼤：“谁吃过我碗⾥的粥?”⽶舒卡看见⾃⼰的碗空了，便尖声嚷起来：“谁把我碗⾥的粥吃光了?”

⽶哈伊尔⼀看⾃⼰的椅⼦，声⾳⼤得可怕地喊起来：“谁坐过我的椅⼦，把它动过了?”

娜斯塔霞看看⾃⼰的椅⼦，也⼤叫起来，可是声⾳没有那么⼤：“谁坐过我的椅⼦，把它动过了?”⽶舒卡瞧了瞧⾃⼰的破椅⼦，尖叫起来：“谁坐过我的椅⼦，把椅⼦都弄坏了?”三只熊⾛进第⼆间房⼦。⽶哈伊尔⼤叫起来。

“谁睡过我的床，把被褥都弄皱了?”

娜斯塔霞也⼤叫起来，不过声⾳没有那么⼤：“谁睡过我的床，把被褥都弄皱了?”

⽶舒卡搬来⼀条⼩板凳，爬到⾃⼰的床上，尖着声⾳说：“谁睡过我的床?”它突然看见了⼩姑娘，就像给什么刺了⼀下，尖叫起来：“就是她!抓住她!就是她，就是她!唉……呀!把她抓住呀!”⼩熊正要咬她。⼩姑娘睁开眼，看见三只熊，连忙扑到窗⼝。窗⼦本来是开着的，她从窗⼝跳出来，飞也似的逃跑了。熊没能追上她。

国外童话故事3⼋⾳盒⾥的城市●[俄]奥陀耶夫斯基

爸爸把⼀只⼋⾳盒放在桌上。“来呀，⽶沙，快来看!”

⽶沙是⼀个听话的孩⼦，⽴刻放下了玩具跑到爸爸跟前。啊，他瞧见了什么!多美丽的⼋⾳盒啊!五彩的、⽤玳瑁①镶嵌的。⼩盖上⼜是些什么!城门、⼩塔、⼩⼩的房⼦：⼀幢、两幢、三幢、四幢……简直数不清楚，愈远愈⼩，⽽且都是⾦⾊的;树林也是⾦⾊的，但树上的⼩叶⼦却是银⾊的;树林的后⾯，⼩⼩的太阳刚刚升起来，玫瑰⾊的红光染满了整个天空。

“这是个什么⼩城呀?”⽶沙问道。

“这个叫做叮叮城。”爸爸答道，⼀⾯触动了⼋⾳盒的发条……

啊，发⽣了什么事?突然，不知在什么地⽅，奏起了⾳乐。这⾳乐是从哪⾥传来的，⽶沙简直糊涂啦：他跑到房门旁——不要是隔壁房⾥传来的吧?

⼜跑到挂钟下⾯——莫⾮是从钟⾥传来的?⼜跑到写字机旁和碗橱边;他⼀会⼉到那⾥，⼀会⼉到这⾥地倾听着;⼜望望桌⼦下⾯……最后⽶沙才相信：那⾳乐的确是从⼋⾳盒⾥奏出来的。

他跑近⼋⾳盒，瞧着。于是可爱的太阳从村后⾯升了起来，慢慢地在天空中移动。天空和⼩城就愈来愈明亮了;⼩⼩的窗⼦，都映着鲜明的红光，那些⼩塔，也似乎在闪耀发光啦。

那可爱的太阳在天空中移动着，转到另⼀边去，愈来愈低，终于被⼭岗完全遮没了;于是⼩⼩的城市发暗了，百叶窗关了起来，塔也发⿊了。可是⿊暗并不长久。天空⾥开始出现了颗⼩⼩的星，然后⼜出现了⼀颗，终于，⼀弯新⽉从树背后窥视出来，⼩⼩的城市⼜开始亮起来了。窗玻璃反射出银⽩⾊的光辉。⼩塔也发出淡青⾊的光芒来。

“爸爸!爸爸!我能⾛进那个⼩城去吗?我多希望能够这样啊!”“难得很，我的宝贝，因为这个⼩城和你的⾝材不相称。”

“不要紧的，爸爸，我⼈⼩，只要你允许我进去，我多么想知道⾥⾯在做什么呵……”“是的，我的宝贝，没有你，⾥⾯已经狭窄得很了。”“谁住在⼩城⾥⾯呢?”

“谁住在⼩城⾥?那⾥住着许多⼩铃铛呢。”

爸爸说着就揭开了⼋⾳盒的盖⼦。你想⽶沙看到了什么?许多⼩铃铛，许多⼩锤⼦，圆轴，还有齿轮……⽶沙觉得奇怪极了。

“这些⼩铃铛有什么⽤处?⼩锤⼦⼜是做什么⽤的?还有那圆轴上⾯为什么⽣着许多⼩钩⼦呢?……”⽶沙问着爸爸。但是爸爸答道：“我不告诉你，⽶沙，你⾃⼰去看得仔细些，再多想⼀想;也许就能猜出他们的⽤处来。可是你不能动那发条，要不，全会毁坏的。”

爸爸出去了，⽶沙留在⼋⾳盒旁边。他坐着坐着，向⼋⾳盒瞧着瞧着，⼜苦苦地想着想着：这些⼩铃铛怎么会敲响的?①玳瑁——是海⾥的⼀种类似乌龟的动物，他的硬壳可以琢磨成透明的薄⽚。那时候，那⼀直在奏着敲着的⾳乐声渐渐地低下去、低下去了。

好像有什么东西把每个声⾳钩住了，⼜好像有什么东西把⼀个声⾳从另⼀个声⾳上⾯推了开去。于是⽶沙看见：盒⼦下⾯的两扇⼩城门打开了，⽽且从⾥⾯跑出⼀个⼩家伙来。他的头很⼩很⼩，⽽且是⾦⾊的。⾝上穿着⼀件钢制的裙⼦。他停在城门边在向⽶沙招⼿呢。

“咦，为什么?”⽶沙想道，“为什么爸爸说这城⾥没有我进去已经很挤了?不，看来⾥⾯住着许多和善的居民——瞧，他们请我去做客⼈呢。”

“能允许我进去，我真⾼兴极啦!”

⽶沙⼀⾯喊着⼀⾯向城门⼝跑去。他诧异地看到，那城门的⾼低恰巧跟他⼀样。⽶沙是⼀个很有教养的孩⼦，他认为⾸先应该向⾃⼰的向导⼈招呼⼀下。

“有幸和你交谈，”⽶沙问，“能否允许我请教尊姓⼤名?”

“叮，叮，叮”那个陌⽣⼈回答道，“我是⼀个铃铛孩⼦，是这城⾥的⼀个居民。我们知道你⾮常想到我们城⾥来做客⼈，因此我们决定请你光临到敝城访问。叮叮叮，叮叮叮。”

⽶沙恭敬地向他鞠躬。铃铛孩⼦就挽了⽶沙的⼿，他们⼀起⾛去，在这⼉⽶沙看到，他们头上是⼀道圆拱门，那是⽤⾦边的彩⾊印花纸造成的。在他们的前⾯是另⼀道圆拱门，只是略微⼩些;第三道⼜⼩些，第四道更⼩些;这样，⼀道道的圆拱门愈到远处就愈校那最后的⼀道圆拱门，似乎只有那位向导⼈的⼩头才能钻过去。

“我⾮常感谢你们对我的邀请，”⽶沙对他的同伴说道，“可是我不知道，我是否能利⽤这个好机会。对的，我能够⾃由地⾛过这⾥的⼏道圆拱门，可是那⾯，远处，你瞧，你们的圆拱门多低呀。那⾯，请恕我坦⽩他说，我连爬也爬不过去。我很奇怪：你们怎么能通得过那些低矮的圆拱门?”

“叮叮叮!”铃铛孩⼦回答道，“我们⾛吧，请你不⽤担⼼，只要跟着我来好了。”

⽶沙听从了他的话，果然他们每⾛⼀步，圆拱门就似乎⾼起来啦。两个孩⼦⾃由⾃在地通过了它们。当他们⾛到最后那道圆拱门时，铃铛孩⼦就请⽶沙回头去看。⽶沙⼀回头，他看见了什么?刚才他进城后⾛过的第⼀道圆拱门，似乎变得很⼩很校好像在他们⾛过后，它们就降低了。⽶沙觉得⾮常诧异。

“怎么会这样的?”他问⾃⼰的向导⼈。

“叮叮叮!”那位向导笑着答道，“远处的东西总是这样的。看来是你对远处的东西没有仔细地观察过，因为远处的东西看上去似乎总是很⼩，但是当你⾛近它的时候，它就⼤起来了。”

“是的，这很对。”⽶沙答道，“我到现在为⽌，这个道理还不曾想到过。那⼀次我碰到的情形，⼀定就是这样的：在三天前，我想画⼀张图画，我想画⼀个在我旁边弹钢琴的妈妈，和坐在房间那头看书的爸爸。可是我画来画去总画不好;画呀画的，竭⼒想画得像⼀些，但在纸上，爸爸却坐在妈妈旁边，他坐的沙发紧靠在钢琴旁边了。但事实上我明明看到，钢琴在我⾝旁的窗⼦下，⽽爸爸却坐在房间那⾯的壁炉旁。当时妈妈告诉我，应该把爸爸画得⼩⼀些。我还以为妈妈在和我开玩笑，因为爸爸要⽐妈妈⾼⼤得多啦。但是现在我明⽩妈妈说得很对：爸爸应该画得⼩些，因为他坐在远处。谢谢你的解释，我⾮常感激!”

铃铛孩⼦使劲地⼤笑起来：“叮叮叮，多可笑啊!不能画出妈妈和爸爸!叮叮叮!叮叮叮!”

⽶沙很不满意铃铛孩⼦这样毫不留情地嘲笑他，于是他很有礼貌地问道：“请问你，为什么你每讲⼀句话，总是要说‘叮叮

叮，叮叮叮’呢?”

“这是我们的⼝头语呀。”铃铛孩⼦答道。

“⼝头语?”⽶沙批评道，“爸爸说过的，说话的时候带着⼝头语，是很不好的习惯。”铃铛孩⼦咬紧了嘴唇，再也不说⼀句话了。

他们⾯前⼜是⼀道门。门打开来，⽶沙发觉⾃⼰已在街上了。啊，这是什么样的街道呵!⼜是什么样的城市呵!马路都是⼀⽚⽚彩⾊的螺钿嵌出来的;天空是五彩的耿谓;那⾦⾊的⼩⼩的太阳在空中移动着;你向它招招⼿，它就会突然降下来在你的⼿周围绕上⼀转⼜升到空中去。街道上的每幢屋⼦都是钢的，磨得光光的，⽽且屋顶是⽤五光⼗⾊的贝壳盖起来的。在每个屋顶下⾯，坐着⼀个穿银⾊⼩裙⼦的⾦头铃铛孩⼦，⼩⼩的铃铛孩⼦很多很多，⽽且⼀个⽐⼀个更校

“不，这⼀次他们可骗不了我啦，”⽶沙说道，“这只是我远远望过去是这样罢了，其实这些铃铛孩⼦都是⼀样的。”“可是不对，”⽶沙的同伴回答道，“我们铃铛孩⼦不是⼀样的。假使都是⼀样的，那么我们敲起来就都是⼀种声⾳啦。可是你听，我们唱的什么样的歌啊!这是由于我们之中，有的⼈⽐较⼤⼀些，他的声⾳就⽐较强⼀些的缘故。难道你连这个还不懂吗?⽶沙，你明⽩了吗?这对你是⼀个教训：等会⼉上前去，可不要笑他们有愚蠢的⼝头语啦。有的⼈虽然有⼝头语，却⽐某⼀种⼈懂得更多，从他们那⼉可以学到⼀些新知识呢。”这⼀下就使得⽶沙不说话啦。

当时，许多⼩⼩的铃铛孩⼦把他们围起来了。他们拉着⽶沙的⾐服，叮当，叮当响着，跳着，跑着。

“你们在这⼉多快活啊!”⽶沙说，“我宁愿留下来永远和你们在⼀起。你们整天不需要做事，也不需要上课，也没有教师，⽽且还整天地奏⾳乐。”“叮叮叮!”铃铛孩⼦们喊道，“他还以为我们快活呢!不!不!⽶沙，我们的⽣活是很糟的。是的，我们没有功课，但那⼜有什么意义?我们并不怕功课。我们所有的不幸就在于我们这些可怜⾍没有事情做;我们既没有书，⼜没有图画;没有爸爸，也没有妈妈;什么事都没有，每天⽼是玩着玩着。⽶沙，你得知道，这是最最没有趣味的事。你相信吗?我们有美丽的玳瑁的天空，这很好;有美丽的⾦⾊的太阳，⾦⾊的树，这也很好;可是我们这些可怜的⼈却看够了，所以这⼀切使我们觉得讨厌极了。我们不能出城⼀步，因此你可以想得到：永⽣永世⼀事不做地住在这盒⼦⾥是什么滋味，即使这⾥有美妙的⾳乐!”“是的，”⽶沙答道，“你们说得很对。我也碰到过这样的情形。例如，平时放学唇，拿玩具来玩，多开⼼呀，可是在假期曳，我整天地玩耍，往往快到傍晚时就觉得厌倦了，那时候，凭你去玩这样那样的玩具，都觉得⼀点不可爱啦。我好久不懂，为什么会玩厌的，现在我可明⽩了。”

“是的，但是除了这个还有别的灾难呢。⽶沙，我们还有好些叔叔。”“什么样的叔叔?”⽶沙问道。

“锤⼦叔叔。”他们答道，“他们多凶啊!他们常常在城⾥⾛来⾛去⽽且敲打我们。我们中间⾝材⾼⼤些的⼈被他们，笃克‘、’笃克‘地敲的次数倒⽐较少，⼩孩⼦就简直被他们敲得受不祝”

果然，⽶沙看到有⼏位先⽣沿街⾛着。他们有细长的腿，⽽且有⼀个特别长的⿐⼦。他们在窃窃地交谈着：“笃克，笃克，笃克!笃克，笃克，笃克!举起来呀，敲下去呀，笃克，笃克，笃克!”真的，这些锤⼦叔叔⼀⾯⾛，⼀⾯就不断地在这⼀个铃铛孩⼦的⾝上“笃克”⼀下，⼜在那个孩⼦的⾝上“笃克”⼏下。⽶沙不禁替这些可怜的铃铛孩⼦⾮常难过。他就跑到那⼏位先⽣前⾯，恭恭敬敬地⾏了⼀个礼，然后好意问他们为什么要毫不留情地不断打那些可怜的孩⼦们。

锤⼦叔叔们回答他道：“让开些，不要打扰我门!在那座⾼屋⼦⾥，⼀个穿长袍的监督，在那⼉躺着⽽且命令我们敲打铃铛孩⼦。他们⽼是打着滚，钩着我们。笃克，笃克，笃克!”

“你们这⼉的监督是什么样的?”⽶沙问铃铛孩⼦。

“那是‘圆轴，先⽣。”他们叫道，“他是个很和善的⼈。他整⼝整夜不离开长沙发。我们对他倒没有怨恨。”

⽶沙向圆轴监督家⾛去。他⼀看，监督果真躺在长沙发上。它穿着长袍在沙发上不断地翻⾝，可是脸却⽼是朝天的。长袍上有⽆数的刺和⼩钩⼦。

当他⼀碰上锤⼦叔叔时，他就先⽤⼀个钩⼦把锤⼦叔叔钩起来，然后放出去，那个锤⼦叔叔就敲起铃铛孩⼦们来了。⽶沙刚⾛近那位圆轴监督，监督就喊起来了。

“舒雷，莫雷!①谁在这⾥⾛?谁在这⾥闲逛?舒雷，莫雷!谁呀，还不出去?谁呀，打扰我的睡觉?舒雷，莫雷!舒雷，莫雷!”“是我。”⽶沙勇敢地回答道，“我——⽶沙……”“你来⼲什么?”圆轴监督问道。

“因为我可怜那些铃铛孩⼦：他们⼜伶俐、⼜和善，是多好的⼀群⼩⾳乐家埃可是在你的命令下，锤⼦叔叔们，却不断地去敲打他们……”

“那对我有什么关系，舒雷，莫雷!我不是这⾥的头⼦。让锤⼦叔叔们去敲打铃铛孩⼦吧!这关我什么事!我是⼀个和善的监督，⼀年到头睡在沙发上，从来不朝谁看⼀眼的。舒雷，莫雷!舒雷，莫雷-…”

“在这个⼩城⾥，我学来了许多新见识啦!”⽶沙⾃⾔⾃语地道，“有时候监督②不断地瞅我时，我还⾮常⽣⽓哩。我想：”好凶啊!他既不是我的爸爸，⼜不是我的妈妈;我在顽⽪，关他什么事情?但愿他能明⽩这⼀点，⽽且坐在⾃⼰的房间⾥才好。‘不，现在我明⽩了：当可怜的孩⼦们没有⼈照顾时，他们会遇到什么事情呵0

那时候⽶沙⼜向前⾛去⼀⼀然后停了下来。他⼀看，在他⾯前有⼀顶⾦⾊的帐幕，周围垂着珍珠串成的流苏。在帐幕顶上有个⾦⾊的风信机在旋转，好像⼀架⼩风磨。在主幕⾥⾯坐着发条公主。她像⼀条长蛇般⼀会⼉把⾝⼦卷紧，⼀会⼉把⾝⼦放松，⽽且正不断地在推着圆轴监督的腰呢。⽶沙诧异到极点，向她说道：“亲爱的公主!为什么你要不断推动监督先⽣的腰?”

“席茨，席茨，席茨!”公主答道，“你这笨孩⼦，没有判断⼒的笨孩

①舒雷，莫雷⼀本是阴谋，捣⿁之意。但就“叮叮叮”、“笃克、笃克”、“席茨、席茨”等上下⽂看来，这⾥可能是表⽰圆轴转动时的声⾳。但也可能有双关的意味，⼜表⽰声⾳，⼜表⽰意思。

②监督⼀⼀意思是指学校⾥的监督——学监。这⼉有双关的意义。 ⼦，什么都看到了，却什么都不懂得!如果我不推动圆轴监督，圆轴监督就不转动啦;如果圆轴监督不转动，他就不能钩动锤⼦叔叔，锤⼦叔叔他们就不去敲铃铛孩⼦;如果锤⼦叔叔不敲铃铛孩⼦，铃铛孩⼦就不作声啦：铃铛孩⼦不作声，那么好听的⾳乐就奏不出来啦!席茨，席茨，席茨0

⽶沙很想知道公主说的是不是真的。他俯下⾝⼦⽤⼿指把公主压了⼀下——会发⽣什么呢?

忽然发条公主⽤⼒弹了开来，圆轴监督就剧烈地打起滚来，那些锤⼦叔叔很快地笃克、笃克敲打起铃铛孩⼦来，那些铃铛孩⼦们⽴刻发出⼀阵嘈杂的铃铛声来，突然，发条公主爆裂了。

于是⼀切都静下来了：圆轴监督不动了，锤⼦叔叔倒了下去，铃铛孩⼦们转到旁边去了，那⼩⼩的太阳挂着不动了，⼩屋⼦都倒塌了……

⽶沙这才记起：爸爸曾嘱咐过他切不可去触动发条。他不禁惊慌起来……于是他醒了过来。“你在梦中看到了什么?”爸爸问道。

⽶沙好久没有清醒过来。他⼀看：还是在爸爸的房间⾥，在他的⾯前还是放着那只⼋⾳盒。爸爸和妈妈正坐在他旁边对他笑呢。

“铃铛孩⼦们到哪⼉去了?锤⼦叔叔到哪⼉去了?发条公主⼜到哪⼉去了?”⽶沙问道，“难道这是梦吗?”“是的，⽶沙，你被⾳乐催眠了。你在这⼉打瞌睡打了好⼀会⼉呢。⾄少你把你梦见的⼀切告诉我们吧?”

“你瞧，爸爸，”⽶沙说道，⼀⾯揉着眼睛，“因为我⽼是想着知道：在⼋⾳盒⾥，⾳乐是怎么奏起来的?我就仔细地瞧着、研究着，究竟⾥⾯是什么在动，⽽且为什么会动;想着、想着，快要弄清楚的时候，忽然我看见⼋⾳盒上的城门开了……”这样⽶沙把他的梦按照次序讲了⼀遍。

“哦，我知道了。”爸爸说，“⼋⾳盒是怎么发出⾳乐来的，事实上你差不多都懂得了;可是等你长⼤了，学了机械学，那时候你会懂得更多呢。”

国外童话故事4瞎马

●[俄」乌申斯基

很久很久以前，那时不仅世界上还没有我们，⽽且也还没有我们的祖⽗辈和曾祖⽗辈，海边有个富裕的斯拉夫商业城市——威涅塔城。这座城⾥有个名叫杨样有的富商，他家的⼤船经常载着贵重的货物，航⾏到遥远的海洋⾥去。

杨样有⾮常有钱，过着奢侈的⽣活;也许他所以获得这样⼀个绰号杨样有，或样样有，就是因为他家⾥拥有当时可以找到的⼀切⼀切好东西，⼀切⼀切贵重东西;主⼈、⼥主⼈和孩⼦们吃饭是⽤⾦银餐具，穿的是貂⽪和锦缎的⾐裳。

在杨样有的马厩⾥，有许多好马;但是⽆论是在杨样有的马厩⾥，还是在威涅塔全城，都没有任何⼀匹骏马⽐追风跑得更快，也没有任何⼀匹骏马⽐追风更漂亮⼀⼀追风，是杨样有为他骑的⼀匹爱马取的名字，因为它跑得特别快。除了主⼈⾃⼰以外，谁也不敢骑追风;⽽主⼈只骑追风，从来不骑别的马。

有⼀回，商⼈出门做买卖，当他回到威涅塔城的时候，不得不骑着爱马，穿过⼀座⼜⼤⼜⿊的森林。时间已是傍晚，森林⾥的树⽊很密，真是漆⿊⼀⽚，风摇晃着阴森森的松树的树梢;商⼈独⾃⼀⼈，爱马已经跑了很远的路，很累了，为了爱护它，商⼈让它⼀步⼀步慢慢往前⾛着。

忽然，从灌⽊丛后⾯，就像从地下钻出来似的，跳出六个膀⼤腰粗的壮汉⼦，头戴⽪帽，满脸凶相，⼿拿长茅、板斧和尖

⼑;三个⼈骑马，三个⼈步⾏。两个强盗差不多抓住了商⼈跨下的马的笼头。

假使富有的杨样有骑的是别的马，⽽不是追风的话，他就再也见不到他的故乡威涅塔城了。追风感觉出抓住笼头的是陌⽣⼈的⼿，⽴刻往前⼀冲，⽤宽阔有⼒的胸脯，把两个抓住它笼头的鲁莽坏蛋撞倒在地，⼜从第三个坏蛋⾝上踩了过去⼀这个挥舞着长⽭，跑到马前，想挡住它的去路——追风像⼀阵旋风似的飞奔起来。三个骑马的强盗，跟在后⾯猛追;他们骑的也是好马，但是他们怎么追得上杨样有的马呢?

追风虽然已经很疲乏，但是它感觉后⾯有⼈追赶，便像⼀⽀满⼸射出的箭似的飞奔，把⽓得发狂的坏蛋远远拉在后⾯。半个⼩时后，杨样有已经骑着追风回到⽼家威涅塔城;这时，追风⾝上的汗粘成了泡沫，⼀串串地往地下掉。

追风累得两肋⾼⾼地耸起来;商⼈下马后，拍着追风那汗出如泡沫的脖⼦，庄严地许下了愿，说不论将来怎样，他永远也不卖掉它，也不把这匹忠实的好马送给任何⼈;不论它⽼成什么样⼦，也不撵⾛它，保证每天喂它三俄⽃上好的燕麦，⼀直喂到它死的⼀天。

但是，因为杨样有急着到妻⼦⼉⼥⾝边去，没有亲⾃照看追风，懒惰的雇⼯没有把疲惫不堪的马先牵出去好好蹓⼀蹓，没等它⾝上的汗完全落了，就过早地给它喝了⽔。

打那⼀天起，追风就病了，它⽇见消瘦，腿脚⽆⼒，最后就瞎了。商⼈⾮常难过，有半年⼯夫，他忠实地遵守⾃⼰的诺⾔;瞎马和以前⼀样站在马厩⾥;主⼈每天喂它三俄⽃燕麦。

后来，杨样有⼜给⾃⼰买了⼀匹马，半年后，他开始觉得，每天喂⼀匹毫⽆⽤处的瞎马三俄⽃燕麦，太不上算，于是他下令改为每天喂追风两俄⽃燕麦。⼜过了半年，瞎马还年轻，需要喂它很多年，因此改为喂它⼀俄⽃燕麦。最后，连这样做，商⼈都感到⼼疼了，他下令取下追风的笼头，把它撵出⼤门，免得它在马厩⾥⽩占⼀块地⽅。瞎马怎么也不肯⾛，结果⼯⼈们⽤棍⼦把它从院⼦⾥打了出去。

可怜的瞎眼的追风，不懂得别⼈要拿它怎样，不知道，也看不见往哪⼉⾛，只好站在⼤门外，耷拉着脑袋，伤⼼地抖动着⽿朵。⿊夜来临了，飘起了雪花，可怜的瞎马如果睡在⽯头地上，那太硬太冷了，它只好在⼀个地⽅站了⼏个钟头，但是后来饥饿迫使它去寻找⾷物。他仰起头，在空中闻着，看什么地⽅能碰上哪怕⼀⼩把从破旧的屋顶上掉下来的稻草。瞎马⼀步⼀拖地慢慢⾛去碰运⽓，不断地⼀会⼉撞在房⾓上，⼀会⼉⼜撞在栅栏上。

你们要知道，在威涅塔城，就像在所有的斯拉夫古⽼城市⾥那样，没有王公，市民是⾃⼰管理⾃⼰的，需要解决某件⼤事的时候，他们就聚集在⼴场上开会，这种为了解决个⼈问题、为了评判某件事和审判某个案⼦⽽开的群众⼤会，叫做市民会议。威涅塔市中⼼有个⼴场，市民会议就在那⾥召开。⼴场上有四根柱⼦，柱⼦上吊着⼀⼝⼤钟，这⼝⼤钟⼀敲响，市民就集合到这⾥来。谁认为⾃⼰有委屈，要求⼤家审判和保护，都可以敲这⼝钟。当然，谁也不敢为了⼀点鸡⽑蒜⽪的⼩事来敲钟，因为知道，那样将受到处罚。

⼜瞎、⼜聋、⼜饿的追风在⼴场上慢慢⾛着，偶尔撞在吊着钟的柱⼦上，它以为能从屋檐下揪下⼀束稻草，便⽤⽛咬住拴在钟锤上的绳⼦，揪了起来。钟⼤声敲响了，响声那样⼤，虽然时间还早，市民们也成群地拥到了⼴场上，想知道，是谁这样热切地要求市民会议的审判和保护。威涅塔城⾥所有的⼈都认识追风，都知道它救过主⼈的性命，知道它主⼈许下的诺⾔，因此，当⼤家看到这匹不幸的马，⼜瞎、⼜饿、冻得发抖，⾝上落满了雪花，站在⼴场中间时，都惊讶不已。

很快就搞明⽩了;当市民们得知，富有的杨样有把救过他性命的瞎马从家⾥赶了出来时，⼀致认为追风有权敲响市民会议的⼤钟。

市民们将忘恩负义的商⼈叫到⼴场上来，不管他怎样为⾃⼰辩护，⼤家命他照以前那样喂养这匹马。⼀直喂到它死，还特别派了⼀个⼈去监督判决的执⾏情况，⽽且把判词刻在⼀块⽯头上，⽤来纪念发⽣在市民会议⼴场上的这件事……

国外童话故事5⽩脑门的狗●「俄」契诃夫

饥饿的母狼要去猎⾷。它的三只⼩狼紧紧地挤在⼀起，⼀个搂着⼀个，睡着了，母狼舔了舔它们，离去了。

已是阳春三⽉，但夜间仍像腊⽉⼀样寒冷，冻得树⽊噼啦啦地响，若伸出⾆头，会⽴刻冻得发⿇。母狼⾝体虚弱，也很多疑，稍微听到⼀点⼉声响，就直打哆嗦。它常担⼼⾃⼰不在家时，⼩狼会受欺负。⼈的⽓味，马的脚印，树墩和垛起来的⽊柴，以及⿊乎乎的施上厩肥的⽥野都使它害怕，仿佛在树旁的⿊暗中站着⼈，或者靠近森林的什么地⽅狗在吠。

这只狼已⽼了，嗅觉衰退，常把狐狸的脚印误认为是狗的，有时甚⾄会迷了路，这在它年轻的时候从来都没有发⽣过，它已经不能像过去⼀样，去猎⾷⼩⽜和⼤绵⽺了，也不能迅速躲避放肆不羁的马了，⽽只能找吃⼀些死动物;吃到新鲜⾁⾷的机会已很稀少，只是在春天的时候，偶尔碰上只母兔，便夺去它⾝边的⼩兔或者钻进农夫有⽺羔的畜棚⾥。

离它的巢⽳四俄⾥处的⼤路旁，有⼀个冬天牧常这⼉住着⼀位看守⼈伊格纳特。他是⼀位七⼗来岁的⽼头，⽼是咳嗽，成天⾃⾔⾃语的。他通常夜间睡觉;⽩天带着单筒猎在树林中转悠，向野兔轻声打⼏声⼝哨。从前他⼤概是当过机械⼯⼈吧，

所以每当要停下来，就对⾃⼰喊：“停车!”继续往前⾛时，就喊：“开⾜马⼒!”他有⼀条不知是什么种的⿊⾊的⼤狗，名叫阿拉普卡。当狗跑出很远时，他就向它喊：“开倒车!”有时他还唱唱歌，这时，⾝⼦抖动得很厉害，常常跌倒在地(母狼想，这是由于刮风的缘故)，还喊叫着：“出轨了!”

母狼记起了夏天和秋天时，在冬天牧场旁，⼀只母绵⽺和两只未产过羔的母⽺在草地上吃草，前不久它从这⾥跑过时，仿佛听到⽺棚⾥有⽺叫声。现在，它⼀边⾛近牧场，⼀边推算着：已是三⽉了，从时间来看，⽺棚⾥⼀定会有⽺羔了。饥饿折磨着它。它想，很快就有可能吃上⽺羔⾁，这样⼀想，它的⽛齿便不由⾃主地咔嚓咔嚓响起来，眼睛在⿊暗中闪闪发光，像两团⽕。

伊格纳特的房间，狗棚，⽺棚和⽔井都⽤雪堆⾼⾼地圈起来。很宁静，阿拉普卡也许已睡觉了。

母狼从雪堆旁跃到⽺棚上，⽤⽖⼦和嘴扒开草房顶。⼲草是腐烂和松散的，母狼险些掉进去。突然，⼀股热⽓、厩肥及⽺奶的⽓味扑⼊它的⿐腔。草房顶下，响起⽺羔咩咩的叫声。母狼跳进被揪开的窟窿，不料前腿跌倒了，前胸撞在⼀个柔软温暖的东西上，可能是母绵⽺吧。这时，⽺棚⾥不知什么东西突然尖声叫起来，母绵⽺猛然撞在墙上，母狼害怕了，⼀⼝咬住了第⼀个碰到嘴上的，然后猛扑出去。

它拚命在跑，这时阿拉普卡已经发现了它，疯狂地嚎叫起来。鸡也被惊动了，咕哒咕哒地惊叫着。伊格纳特边跑边喊：“开⾜马⼒!朝着有声响的地⽅!”

他机械地打着⼝哨，然后——“⼽、⼽、⼽、⼽-…”喊声久久地在森林⾥回荡。

当⼀切都渐渐地平静下来后，母狼才稍许放了点⼼，开始注意起⽤⽛咬住的，拖在雪地上的猎物。猎物挺沉的，⽽且好像⽐平常的⽺羔硬得多，⽓ 味⼜似乎不像⽺的，还有那些古怪的声⾳……母狼停下，把它放在雪地上，准备休息⼀会⼉后就吃掉。突然，母狼警觉地跳开了，原来这不是⽺羔，⽽是⼀条⿊⾊的⼩狗。⼤脑袋，长腿，个头也不⼩，⽽且和阿拉普卡⼀样，整个脑门是⼀块⽩斑。看样⼦，这是⼀条普通⽽粗鲁的狗。它舔了舔⾃⼰受了伤的脊背，好像什么也没发⽣似的，摇晃起尾巴，朝母狼吠起来，母狼咆哮着跑开了。⼩狗向它追过去。母狼四处张望了⼀下，把⽛齿咬得咔嚓咔嚓地响。⼩狗莫名其妙地停下来，⼼想，这⼤概是母狼要和⾃⼰玩。它朝牧场的⽅向张开了⼩嘴，响亮⽽⾼兴地叫着，像是邀请⾃⼰的母亲阿拉普卡来和它们⼀同玩。

天已拂晓，当母狼钻进了稠密的⽩杨树林，回到家时，⼀棵棵⽩杨树已清晰可见。鸟⼉已经醒来了。不时从草丛中窜出⼀两只⼭鸡，不安地，⼩⼼翼翼地跳跃着。后⾯传来了⼩狗的吠声。

“为什么它跟着我跑?”母狼不解地想，“它⼤概是想让我吃掉吧。”

它和⼩狼崽住在⼀个不太深的洞⽳⾥。三年前，⼀次强烈的暴风⾬裹着沙⽯连根拔起了⼀棵⾼⼤的⽼松树，就出现了这个洞。现在，⾥边还有枯树叶和青苔。乱扔着的骸⾻和犄⾓成了⼩狼们的玩具。三只很相像的⼩狼醒来了。站在洞⼝望着归来的妈妈，摇晃着尾巴。⼩狗看见它们，远远地停下来，长时间地打量着。⼩狗发现它们也仔细地望着它，便像对⼀切陌⽣者⼀样，狂吠起来。

天已⼤亮，太阳出来了，银⽩⾊的雪在阳光下闪烁。⼩狗仍远远地站着，狂吠着，三只⼩狼吮吸着母乳，⽤⽖⼦在它那消瘦的肚⼦上揉着。母狼啃着已发⽩的，⼲涸的马⾻头。饥饿折磨着它。狗吠声弄得它头发痛，它想向这个不速之客扑过去咬死它。

⼩狗疲倦了，声⾳嘶哑了，它发现它们都不怕它，有点胆怯了，它⼀会⼉蹲下，⼀会⼉跳起来，向⼩狼⾛过去。现在，在⽩昼的光亮下，完全可以看清这只⼩狗了。它的⽩脑门很⼤，⽽且像所有愚蠢的狗的特征⼀样，是个⾼额⾻，它的⼀双蔚蓝⾊的眼睛⼩⽽浑浊，整个⾯部的神态是⼀副傻相。它⾛近⼩狼，伸出⽖⼦，把⿐⼦凑过去：“姆尼亚，姆尼亚……嗯加、嗯加、嗯加-…”

⼩狼崽什么也不明⽩，摇晃着尾巴。⼩狗⽤⽖⼦在⼀只⼩狼的脑袋上敲，⼩狼也⽤⽖⼦在它头上敲。⼩狗⼜侧⾝向⼩狼靠过去，摇晃着尾巴，斜眼看着它。然后，突然从地上向上猛⼒⼀扑，在雪地上转了⼏个圈。⼩狼崽们开始追它，它仰⾯跌倒，四条腿还朝上挺着。三只⼩狼赶上来，⾼兴地尖叫着咬它。但没有咬伤，只是闹着玩呢。乌鸦站在⾼⾼的松树上，提⼼吊胆地观看着它们的战⽃。这⾥变得热闹和愉快了。太阳和煦地照着。⼭鸡不时地飞过被暴风⾬刮倒的松树，在阳光照耀下，四周呈现出⼀⽚绿⾊。

通常，母狼们为了⾃⼰的孩⼦从⼩养成捕⾷的习惯，经常让它们和捕来的⼩动物⼀起玩。现在，看着⼩狼们在雪地⾥追赶着⼩狗，和它搏⽃，母狼想：“就让它们习惯习惯吧。”

玩够了，⼩狼⾛回洞⽳，躺下睡觉，⼩狗由于饥饿，嚎叫⼀⼀阵后，也挺着⾝⼦躺在太阳地⾥，睡醒后⼜玩开了。整整⼀天⼀夜，母狼在回想着那天夜⾥⽺棚⾥的⽺羔叫声和⽺奶的⽓味。由于饥饿，它把⽛齿咬得咔嚓咔嚓地响，不住地啃着不知啃了多少遍的⾻头。它把这些⾻头当做⽺羔来安慰⾃⼰。⼩狼们吃奶了，⼩狗也想吃，它 跑着转圈⼉，闻着周围的积雪。

“我吃掉它……”母狼下决⼼了。

母狼向它⾛过去，⼩狗舔着母狼的脸，哀叫起来。它想，母狼是想和⾃⼰玩的。过去，母狼也吃过狗，但是⼩狗散发出浓

烈的狗⽑味，它如此虚弱的⾝体已承受不了这样的⽓味了。于是，它⼜⾛开了……

傍晚，天⽓变得冷起来。⼩狗感到寂寞，回家去了。

⼩狼们紧紧地挤在⼀起睡着了，母狼⼜出去猎⾷。像往常⼀样，稍有点声响，它就恐慌。树墩，柴堆，⿊糊糊的灌⽊丛，⼈的声⾳，都使它害怕。它跳着雪⾯的冰凌跑到路旁。突然，前⾯有⼀个⿊影在闪现……它仔细观察着，倾听着;发现前⾯有⼀个什么东西在⾛动，还听到有节奏的脚步声。是胡獾吧?它谨慎地，憋住呼吸往路旁跑了跑，同时加快脚步，追过了⿊影。它回头⼀看，原来是⽩脑门的⼩狗，正不慌不忙地朝冬天牧场⾛去。

“再不能让它来打扰我啦。”母狼想着，快步向前跑去。

离牧场已经很近了，它⼜顺着雪堆爬上了⽺棚。昨天的窟窿已⽤草秸填塞住了，房顶上还增加了两根新梁。母狼⼀边迅速地⽤⽖⼦和嘴扒着，⼀边不住地张望着，它刚闻到⼀点⼉热⽓和厩肥的⽓味，突然，从后⾯传来忽⾼忽低的欢乐的狗叫声。⼩狗回来了。它扑向房顶上的母狼，然后跳进被狼扒开的窟窿。它感到房⼦⾥的温暖，也认出了母绵⽺，叫得更厉害了……狗棚⼦⾥的阿拉普卡被吵醒了，它嗅了狼的⽓味，嚎叫起来，受惊的母鸡也咕咕地叫开了。当伊格纳特拿着单筒猎出现在门廓上时，那只吓破了胆的母狼已经跑远了。

“跑啦!”伊格纳特吹起⼝哨来，“跑掉了!开⾜马⼒，追!”

他扣动了扳机——没打响;他⼜⼀次扣动扳机……还是没打响;他第三次扳动机——⼀股巨⼤的⽕光从筒中喷出，响起了震⽿欲聋的“叭!叭!”声。的后座⼒猛烈地震动着他的肩膀。尔后，他⼀只⼿拿着，另⼀只⼿拿着斧⼦，跑出去了。

过了⼀会⼉，他回到屋⾥。

“怎么回来了?”⼀个在他这⼉借宿的过路⼈被嘈杂声吵醒了，⽤嘶哑的声⾳问。

“没什么……”伊格纳特回答，“⼩事情。我们的⽩脑门狗为了取暖，习惯了和母绵⽺⼀起睡觉。可就是不知道从门⾥进⽺棚，⽼是钻房顶。两天前的夜⾥，它拆开房顶跑出去玩了，这个下贱胚!现在回来了，⼜翻开了房顶。”

“傻⽠。”

“是啊，不过，它没有得逞。我最讨厌这愚蠢的家伙!”伊格纳特⼀边往⽕炕上爬，⼀边叹息说，“好啦，伙计，还早着呢，美美地睡⼀觉吧……”

早晨，他把⽩脑门狗叫到跟前，狠狠地揪了它⼀顿⽿朵，然后⽤长棍⼦教训它。他⼀边打，⼀边说：“从门⾥⾛!从门⾥⾛!从门⾥⾛!”