FISHER角阀高压阀 中英文对照表

Sino Controls Engineering Ltd Sales Office Reference:

Quote: 871-MZ-131209-0009627 Date Last Modified: 09/12/2013

Positioner Type: Input Signal: Access: Gauges: Action:

Certification:

None

Lead Time:

Rev: MF20131209

Customer:

Customer Reference: Hancheng Tiangong BDO Item: 1 Qty: 1 Rev: Tags: 位号05ESV-5413 Service Description:

Service:

Size and Type尺寸与型号: Body Style阀形式:

Design Temp设计温度: Design Press设计压力: End Connect/In/Out进出口磅级及接口:

Material阀体材质: Ports阀喉数量: Flow Directn流向: Trim Number内件代号: Cage Matl阀笼材质:

Retainer Matl保持环材质: Bushing Matl:

Seat Ring Matl阀座材质: VALVE PLUG

Material阀芯材质: Guiding导向形式: Balance平衡/非平衡: Shutoff Class关闭等级: Port Size阀喉口径:

Characteristic:流量特性 Stem Material阀杆材质: Stem Size阀杆尺寸: Bonnet Style阀盖形式: Boss Size支架 尺寸: Packing: 填料材质 Access:

Bolt, Bonnet阀盖螺栓: PackFlg/Bltg填料法兰:

NPS 4 EHAT Angle 角阀 205 Deg C 34.8 MPag

CL2500/BWE Sch XXS/BWE Sch XXS

WCC Steel Controller Type: 1 Action: Down Measure Element: 54 Range: S31600 SST/CRCT Output: N07718 Nickel Alloy Mounting: Airset:

Mounting: CoCr-A Seat 司太莱合金

Transducer: S31600 SST/CoCr-A Seat/Guide Input Signal:

Output Signal: Cage 笼式导向

Action: Balanced 平衡式

ANSI CL V Water Test Mounting: 2 5/16 Inch Airset: Linear Certifications: S31600 SST 114.3X21.34 Line In进口管线: 1 Inch 114.3X21.34 Line Out出口管线: Plain Insulation: 5 Service Cond服务工况: On-OFF开关型

Process Fluid: Single Graphite 石墨填料

No 22.000000 MPa(a) Critical Pressure: SA-193-B7 Studs/2H Nuts 34.80 MPa Shutoff Drop关闭压差: STL Pkg Flg, SA-193-B7 Studs/2H Nuts

Actuator:执行机构 Piston 双作用气缸

585C/100 Type/Size型号民/尺寸:

1 1/2 Inch Travel行程 :

Bench Set:

Push Down To向下推趋向: PDTC

Supply: Air （空气）

To Actuator执行机构气源: 0.4MPag

Fails Valve气源故障: Close（关）

85.9 Handwheel手轮: Side Mounted （侧装手轮） Max Rated Cv额定CV:

Variable Name Unit Mass flow rate Liquid (wl) 流量 kg/h

MPa(g) Inlet Pressure (P1) 阀前压力

MPa Pressure Change (dP) 压差

deg C Temperature (T1) 操作温度

SG 比重

cP Dynamic Viscosity (Mu) 粘度

Vapor Pressure (Pv) 饱和蒸汽压 MPa(a) Sizing Coefficient (Cv) 计算CV

% Open 开度

Normal 正常工况15551.0000 29.710000 0.010000 115.0000 0.980 0.100 0.100000 57.490

Maximum最大工况

18000.0000 29.710000 0.010000 115.0000 0.980 0.100 0.100000 66.544

NOTES: 备注

带电磁阀型号ASCO: NF8551A321@24VDC

带 限位开关型号Topworx Limit Switch: DXP-E20GNEB 带过滤减压阀Regulator 带 气动增压器Booster

开关时间：From Open to Close <7S, From Close to Open<7S

从开到关，从关到开<7秒。

Sliding Stem Valve Specification

Sino Controls Engineering Ltd Sales Office Reference:

Quote: 871-MZ-131209-0009627 Date Last Modified: 09/12/2013

Positioner Type: Input Signal: Access: Gauges: Action:

Certification:

None

Lead Time:

Rev: MF20131209

Customer:

Customer Reference: Hancheng Tiangong BDO Item: 2 Qty: 1 Rev: 位号Tags: 05ESV-5207

Service Description:

Service:

Size and Type阀尺寸/型号: Body Style阀形式:

Design Temp设计温度: Design Press设计压力: End Connect/In/Out进出口磅级及接口尺寸: Material阀体材质: Ports阀喉数量: Flow Directn流向:

Trim Number阀内件代号: Cage Matl阀笼材质: Retainer Matl: Bushing Matl:

Seat Ring Matl阀座材质: VALVE PLUG

Material阀芯材质: Guiding导向形式: Balance平衡/非平衡: Shutoff Class关闭等级: Port Size阀喉口径:

Characteristic流量特性: Stem Material阀杆材质: Stem Size阀杆尺寸: Bonnet Style阀盖形式: Boss Size支架 尺寸: Packing填料材质: Access:

Bolt, Bonnet:阀盖螺栓

PackFlg/Bltg填料法兰螺栓: Actuator执行机构: Type/Size型号/尺寸: Travel行程:

Bench Set弹簧预紧范围: Push Down To: Supply:

To Actuator气源压力: Fails Valve气源故障: Handwheel手轮:

NPS 1 HPAS Angle角阀 205 deg C 34.8 MPa(g)

1 CL2500/BWE Sch XXS/BWE Sch XXS

SA105 Carbon Steel Controller Type: 1 Action: Up Measure Element: 202 Range: F22 Alloy Steel/Nitrided Output: Mounting: Airset: S31600 SST/CoCr-A Seat Mounting:

Transducer: S31600 SST/CoCr-A Seat/Guide Input Signal:

Output Signal: Cage 笼式导向

Action: Unbalanced 不平衡

ANSI CL V Water Test五级测试 Mounting:

3/4 Inch Airset:

Certifications: Micro Form (Eq Pct) 等百分比

S20910 SST 48.3X10.16 Line In进口管线: 3/4 Inch 48.3X10.16 Line Out出口管线: Plain Insulation: 3 9/16 Service Cond:

Process Fluid: Single Graphite 石墨填料

22.000000 MPa(a) Critical Pressure:

SA-193-B7 Studs/2H Nuts 34.80 MPa Shutoff Drop关闭压差: SST Pkg Flg, SST Studs & Nuts

Spring & Diaphragm弹簧薄膜

667/70 3/4 Inch 25-40 psi PDTC Air 0.35MPag

Close 关闭

10.9 Top Mounted Handwheel 顶装 Max Rated Cv额定CV:

Unit

kg/h MPa(g) MPa deg C cSt MPa(a)

dB(A)

Normal 293.0000 29.450000 0.005000 70.0000 0.980 0.100 0.100000 1.532 41.48 < 50

从开到关，从关到开<3秒

Maximum 340.0000 29.450000 0.005000 70.0000 0.980 0.100 0.100000 1.778 45.04 < 50

Variable Name

Mass flow rate Liquid (wl)流量 Inlet Pressure (P1) 阀前压力 Pressure Change (dP) 压差 Temperature (T1) 温度 SG 比重

Kinematic Viscosity (Nu) Vapor Pressure (Pv)

Sizing Coefficient (Cv) 计算CV % Open开度

Valve Lpa (LpAe1m) 噪音

NOTES: 备注

带电磁阀型号ASCO: NF8327B112@24VDC

带限位开关型号 Topworx Limit Switch: DXP-E20GNEB 带过滤减压阀Regulator 带气动增压器Booster

开关时间：From Open to Close <3S, From Close to Open<3S