初三作业

初三作业——————反复听、反复模仿

必背材料

1. This is me.[]这是我。

2. I think/ it's apparent /I need to/ rethink my life/ a little bit.[]我显然需要重新思考一下我的生活

3. What's my problem?[]我的问题是什么呢？

4. First of all, I'm a rat, which means life is hard.[]首先我是老鼠,这表示生活不容易啊!

5. And second, I have a highly developed sense/ of taste and smell.[]第二、我有非常发达的味觉和嗅觉

6. Flour, eggs, sugar, vanilla bean...[]面粉、蛋、糖，嗯！香草豆

7. Oh! Small twist of lemon.[]哦！一小片柠檬

8. Whoa, you can smell all that?[]喔！这些你都闻得出来？

9. You have a gift.[]你有天赋耶！

10. This is Emile, my brother.[]他是大米，我哥哥

11. He's easily impressed.[]他很容易给人留下了深刻的印象。

12. So you can smell ingredients?So what?[]好吧！你闻得出食材那又怎样？

13. This is my dad. He's never impressed.[]他是我爸，他一向见怪不怪

14. He also happens to be /the leader /of our clan.[]刚好他也是我们族群的领袖呢

15. So, what's wrong with /having highly developed senses?[]有非常发达的感官有什么不对吗？

16. - Whoa, whoa, whoa! Don't eat that![]嗯！喂喂喂喂！你别吃那个啊

17. - What's going on here?[]我…我怎么了我？

18. Turns out /that funny smell was rat poison.[]原来那奇怪的气味是老鼠药耶

19. Suddenly, Dad didn't think my talent was useless.[]突然间我爸不再认为我的天赋没有用了

I was feeling pretty good /about my gift/ until Dad gave me a job,[]有这样的天赋我觉得挺不错的直到我爸派给我一个工作.