英语构词法之词缀法

理学院 数学与应用数学 021140701

如今,越来越多的人开始注重学习英语了，而怎样才能有效率的学习英语，是大多数人关心的问题。一般来说,学好英语的关键是掌握很多的词汇。我们都知道词汇是语言的基础，如果我们没有足够的词汇来表达自己的观点，那就没办法与别人有很好的沟通交流了。

按照中国传统的教学模式，老师在教我们学习英语时，相比词汇，他们更加注重的是语法和发音。所以,在课下我们学生要花很多的时间来记单词，尤其懊恼的是找不到方法，每天只能靠大声朗读来记单词。即使很努力，能记住的单词还是很少。所以呢，如果我们掌握了一些关于英语构词法的知识，记起单词应该会轻松很多的。那样阅读一些英语刊物时，也会顺畅很多的，也不会因为有很多陌生的单词就不能理解文章了。

其实在英语构词方面有很多构词法，词缀法是其中尤为重要的一种方法。词缀法也称派生法，就是将前缀和后缀加在词根上，从而构成新词。所以，英语词缀法分为前缀法和后缀法。我将会在文章中具体讨论这两种词缀法。

所谓词根，它是词的基本形式，承载着词的核心意义，一般来说，词根的意思就大概是词的意思了，再结合词缀的意思，就可以知道单词的完整意思了。比如说international(国际的)中nation是它的词根,理解它的含义再根据对前后缀的理解就大概可以猜到它的意思了。

关于前缀法，就是为了表示某种词汇的意义，用前缀来构成的新词对词根的词汇意义，一般都有补充、增加的含义。例如supermarket中super-是“超级”的意思，加在market

上，就成了“超级市场”。其实有很多构成词类似supermarket与market，都是名词，而且两个词的语法功能都差不多。所以说，有很多加了前缀的新词的词性，它的词性与加前缀之前相比没什么改变。

其实，前缀是加在词根前的一种构词形式，主要是用来改变词义。为了方便记忆，按前缀意义的类型，可以有一下分类：

1.表示否定的前缀：un-（不，反动作），in-（不），non-（不，非），dis-（不，取消，除去）， anti-（反对，抵抗），counter-（反），mis-（错误，不好），mal-（坏，不当）等，如：unwise，impolite，non-smoker，misunderstand

2.表示程度、大小等的前缀：co-（合作，共同），super-（超级，超过），sur-（过量，外加），ultra-（极端，超过），over-（过度，超过），under-（低于，少于），micro-（微小），mini- （小）等，如：cooperate，surcharge，overestimate， underprovided，mini-skirt

3.表示位置的前缀：fore-（先，前），inter- （间，际，相互），sub-（在…下，次，再）， super-（在上），trans-（横过，转移）等，如： interview，subtitle， transplant， superstructure

4.表示时间和顺序的前缀：ex-（前），fore-（预先），pre-（在前，事先）,ost-（在后）,mid-（中间），re-（再）等，如： ex-wife，pre-school，post-war，midnight，rebuild

5. 表示数量的前缀：semi-, hemi-（半）,uni-, mono-（一，单），bi-, di- （二），

tri-（三），multi- （多），deci-（十分之一），centi-（百分之一），milli-（千分之一），kilo-（千）等，如： semicircle，uniform，triangle，decimeter

6. 来源于希腊、拉丁语的前缀：auto-（自动，自己）,tele-（远），vice- （副）等，如：automatic ，telephone，vice-president

7. 转化词类的前缀：en-, em-（加在b, p音前），（放入，供给，使成为）,be-（使成为）等，如： enrich，befriend

其实，相关的前缀还有很多，不管是表否定意义的，还是表示位置、程度、时间、数量的前缀。只要我们记住这些前缀，在记忆单词时，要懂得拆分，这样会有助于增强我们理解和运用单词的能力。不过，对于一些特例，我们不能也机械的去用前缀法来解释，必须记住。

关于后缀法，就是通过在词根上加后缀来构成新词。但与前缀法不同的是，后缀法改变原词根的词性，却很少改变词义，而且很多单词加了后缀后语法意义也就改变了。例如comfort作为名词有“安慰，舒适”的意思，作为动词有“安慰”的意思，但加上后缀“-able”成为comfortable变成形容词“舒适的”。

由于后缀法帮助构成新的语法词，所以，通常我们把它分为名词、动词、形容词、副词后缀。

1.名词后缀

1.1 表示个体名词的后缀：-er，-or，-ee，-an，-ist，-ian,-an，-ess等，

如:teacher, ,employee,typist,musician,actress

1.2 表示抽象名词的后缀：

-ness,-ment,-ure,-ing,-al,-age,-ism,-ship,-dom,-hood,-(i)ty,-y -th,-(a)tion,-sion,-ance,-ence等，如：carefulness, heroism，truth

2.动词后缀:-en，-ify，-ize等，如：lengthen,beautify, modernize

3.形容词后缀：-able，-al，-ful，-ic, -ical，-less，-ish，-y，-ous，-ive，-en，-ed，-like等，如：natural, physical，active, homelike

4.副词后缀：-ly，-ward(s)等，如：slowly, quickly,backward(s)

英语中后缀的构词能力较强，而且灵活多变。由于它有很强的语法意义，能

决定单词的语法属性。所以，我们必须要意识到后缀法在英语词汇学中的重要地位。

根据以上的总结，我们会发现，如果在平时学习英语中将词缀法与翻译联系起来。那阅读文章时，我们可以既方便又科学的翻译出句子。对于那些不能直接翻译的句子，我们可以利用这些词缀所体现的意义，将其拆开，灵活运用各种翻译技巧。像名词可以由形容词、动词、名词词缀构成，形容词词缀可以加到形容词、动词、名词上，而一些形容词加上副词词缀就变成副词了。根据这些类似总结，我们可以学习记住更多的词汇，并翻译出更多的句子。