经典欧美电影台词

When you're young, everything feels like the end of the world. Its not, it’s just the beginning.

I mean you might have to meet a few more jerks.

One day, you're gonna meet a boy who treats you the way you deserve to be treated. Like the sun rises and sets with you.

当你还年轻时，风华正茂，全身心投入每一件事情， 以至于每件事情的结束对你来说便像是世界末日一般， 但它事实上并不是，它只不过是一个开始，人生的开始。 我认为你会遇到更多的混蛋，在你以后的道路上。 直到有一天，你会遇上他，命中注定的男孩， 他会对你很好，就像你应该得到的那样， 就像日出日落永远在你的身旁一样。

《泰坦尼克号》

One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love

一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。

《飞屋环游记》

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you

need love.

幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。

《恋恋笔记本》

In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just for meeting you in my most beautiful years.

一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。 正能量类

《肖申克的救赎》 Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!

记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！

《阿甘正传》 1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 3. Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。

《狮子王》 1. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。

2. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。 3. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。 4. You can't change the past. 过去的事是不可以改变的。

5. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。

《泰坦尼克号》 1.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.

我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。 2. I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

3. To make each day count. 要让每一天都有所值。 4. We’re women. Our choices are never easy. 我们是女人,我们的选择从来就不易。

《Princess diaries》 Miracle will happen when you believe.

《Gone with the wind》 Tomorrow is another day.

《The Cinderella story》 Princess is not just finding handsome prince, but fulfilling your dream.

《扬帆》 Oh，Jerry，don't let's ask for the moon. We have the stars.

噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。（1942）

《热情似火》 Well，nobody's perfect. 人无完人。（1959）

《死亡诗社》 Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.

人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。

当幸福来敲门 You got a dream, you gotta protect it.