温情无限的英语经典歌曲

张旭敏 5100309525

在浩瀚的英语经典歌曲里，总有那么几首让我每次听到都感到温情无限。他们能够洗涤欣赏着内心的浮华，让人不自觉的融入一种温馨与淡泊的意境，久久回味。

1. Seasons in the sun

《Seasons in the Sun》是西城男孩翻唱的经典曲目，家喻户晓。其原作者为JacquesBrel。 事实上，「Seasons in the Sun」绝对不是一首愉快的曲子，甚至还十分的伤感。它是一位法国歌手Jacques Brel的作品，原名叫做「Le Moribond」（将死的人），发表于1961年。歌曲的内容大致描述一个罹患癌症、不久于人世的男子，在面临死亡的时候，对父亲、妻子以及挚友的依依难舍。

2.500 miles

500 miles 原唱是美国老牌民谣乐队之一The Brothers Four（四兄弟演唱组），后有日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的500 miles，被松隆子和忌野清志郎本人唱过。

其实距离早已经横亘在那里久久了,莉香后面的那些行为已经在让自己越来越远地跑远,就象她每次所做的那样,一个劲地奔跑逃离,独自背着包袱舔着伤口,然后用甜美的微笑面对她深爱的丸子,笑得疼到我心里,也就是这样才让完治感觉到她的爱太沉,感觉到他的力不从心。

3.Auld Lang Syne

Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌，原文是苏格兰文，直译做英文是\"old long since\"或\"times gone by\"，意思大概是逝去已久的日子。Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。人们通常可以哼出歌曲的旋律，但大部份人只可唱出歌词的一小段。

在很多西方国家，这首歌通常会在除夕夜演唱，象征送走旧年而迎接新年的来临，有时也会在圣诞节的时候唱，这就是这首歌听得像圣诞歌的原因。它的主调并没有中文版本那样感伤，而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲，象征告别或结束的情感。

在经典电影中，此曲被用作为主旋律。也因此流传于世。

这首歌的译名很多，有称之为《骊歌》，有的根据原题译为《忆往日》、《过去的时光》，有的根据词意取名为《友谊之歌》，也有根据《魂断蓝桥》在乐队领班说的“一路平安”这句话，送别劳宁时说的“一路平安”而取名为《一路平安》

4.Scarborough Fair

斯卡堡集市（Scarborough Fair，也译作“斯卡布罗集市”），著名英文金曲，最初的版本是诞生于十三世纪的一首英格兰民歌。1965年，保罗·西蒙从一位英国民歌手，马丁·卡西那里学会了这首歌的旋律，二次创作改编成了现在的“斯卡堡集市”，并成为永恒的畅销金曲。

歌曲的主人是一个被情人抛弃的男人。尽管歌词充满诗意和微妙的情调，但在中世纪时期只能算是民歌，而不可能是贵族的作品。那个年代，贵族和骑士们只能远远地对一个女人在心里暗暗爱慕，而那样的倾情几乎是不可能得到回响的。 这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。

在歌曲的二、三、四段，每一句的结尾，都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词，副歌的歌词是西蒙写的，而旋律则出自加芬克尔之手，副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空，沉静的讲述战争当中的种种苦难，艰辛，这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌，更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背景，可能与反对越南战争有关。

5. Vincent

演唱者是著名民谣歌手唐·麦克莱恩（Don Mclean)，他用这首感人的歌献给这位“疯子”凡高，在感动其本人的同时，也感动了全世界热爱生活，心存希望的人们...在荷兰阿姆斯特丹的凡高纪念馆前，人们总能听到这首歌，她一遍一遍的放着，永远让人感动，让人怀念。

6.Tears In Heaven

60年代末，在纽约街头墙壁上最显眼的涂鸦是(Clapton)”。这首《泪洒天堂》是克莱普顿用他已经被悲痛碾得粉碎的心为纪念他的儿子所作。

在一次演出归来的途中，年轻的吉他大师Stevie Ray Vaughan和Clapton的演出伙伴Colin Smythe 和Nigel Browne 在直升机失事的事故中丧生，克莱普顿坐在后面的飞机上亲眼目睹了这一惨痛的场面。他们都是克莱普顿最亲近的朋友。几个月后，他的幼子Conor53层楼的窗口意外坠下身亡。这不仅仅是吉他摇滚巨星，这不仅仅是6项格莱美获奖歌手，这只是一位平凡的父亲，一个因为失去孩子而频频苛责自己的可怜父亲。我们难以想象40多岁才得子的他失去儿子的心情，而这首歌就是写给他的亡儿的。

真正的大喜或大悲之后反而是平静，没有伤过的人永远不会懂„„

不过最近他说不会再演奏这首歌曲，他已经从失去儿子的阴霾中走了出来，没有足够的感情去演奏它。

我喜欢听歌，喜欢在一个人的时候安静的听经典的英文温情歌曲，仿佛能体会到作曲者，歌唱者的心情，走过那斑驳的岁月。