偏偏的法语是什么

来源：尚车旅游网

偏偏的法语是：contre toute attente、justement、par bonheur、par malchance、au contraire。

偏偏的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

偏偏piānpiān。(1)用在动词前面，表示动作、行为或事情的发生，跟愿望、预料或常理相反，含有“凑巧”、“恰恰”的意思。(2)用在动词前面，表示故意跟某种情况相反。(3)用在句首或句中，事物的范围，兼有不满的口气，相当于“仅仅”、“单单”、“只有”。偏偏[piānpiān]⒈用在动词前面，表示动作、行为或事情的发生，跟愿望、预料或常理相反，含有“凑巧”、“恰恰”的意思。例我想急于找到他，偏偏找不到。英just;⒉用在动词前面，表示故意跟某种情况相反。例大家叫他不要这样说了，他偏偏要说。英against;⒊用在句首或句中，事物的范围，兼有不满的口气，相当于“仅仅”、“单单”、“只有”例为什么偏偏我们厂没有长工资。英only;

二、基础解释

（副）表示跟愿望、预料或一般情况不相同：我正想外出，～天下起了大雨。

三、辞典简编版

故意，与要求相反。【造句】我说往东，你偏偏往西，这不是存心与我作对吗？与事实或愿望相反。【造句】时间已经很赶了，偏偏又遇上塞车，真是令人心急。

四、其他解释

美也，犹翩翩也。

五、关于偏偏的词语

一偏之论以偏赅全不可偏废救偏补弊祸福无偏偏乡僻壤

六、关于偏偏的诗词

<<《见寄·万箱未获交偏偏》>>

点此查看更多关于偏偏的详细信息