妇科炎症是女性的常见疾病，主要是指女性生殖器官的炎症，女性的多种器官都可以发生急性和慢性炎症，具体包括女性外阴炎、阴道炎、宫颈炎、盆腔炎。
得妇科炎症的原因是经期不注意卫生，使用不洁卫生垫，经期性生活等。宫腔手术操作消毒不严。人流、分娩等妇科手术对宫颈及阴道造成损伤，引发感染。女性外阴和阴部粘膜是参与性活动的重要器官，性生活会对局部组织产生损伤或交叉感染。所以大家需要多多注意。
如果已经得了妇科炎症，就需要早治疗。妇科千金片是妇科用药，实验证明妇科千金片能显著性减少子宫内膜细胞分泌PGE2(致炎因子)的含量，对无毒塑料环致炎的大鼠子宫炎症有明显的抑制作用;对由白色念珠菌、阴道滴虫、大肠杆菌混合感染的阴道感染模型大鼠有明显的治疗作用;可降低高热机体的体温，能抑制由前列腺素引起的子宫平滑肌痉挛，具有较好的解热和镇痛作用;所以妇科千金片可以清热除湿、益气化瘀。主要用于湿热淤阻所致的带下病，腹痛，症见带下量多，色黄质稠、臭秽，小腹疼痛，腰骶酸痛，神疲乏力;慢性盆腔炎、子宫内膜炎、慢性宫颈炎。
妇科千金片和金鸡胶囊两者都能治疗湿热引起的妇科疾病。但妇科千金片中补益成分比较多，是补气化淤的功效，要用于带下病的治疗。而金鸡胶囊药物偏向于通络活血的功效，主要用于妇科炎症的治疗。