称雄的英语是：rule the roost、hold sway over a region。
称雄的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看称雄详细内容】
（动）凭借武力或特殊势力统治一方：割据～|～江东。
二、引证解释
⒈谓以势力或才能居于一方或众人之上。引宋陈亮《上孝宗皇帝第一书》：“场屋之士以十万数，而文墨小异，已足以称雄於其间矣。”
三、网络解释
称雄称雄是指凭借武力或特殊势力统治一方，出自《上孝宗皇帝第一书》。
四、汉语大词典
谓以势力或才能居于一方或众人之上。宋陈亮《上孝宗皇帝第一书》：“场屋之士以十万数，而文墨小异，已足以称雄于其间矣。”
五、关于称雄的造句
1、国防要隘中天堑，寰宇称雄是此关。柳永
2、学术文章句未通，聱牙诘曲亦称雄。
3、随后袁术便开始幻想，等自己长大后收拢一堆文臣武将、历史名人，霸气测漏，称雄天下，改革强国，征伐四夷，或许还能挽回后世华夏的那些屈辱，永垂青史。
4、而且必须保证管子里注入的水大于或至少等于用瓢泼出去的水，否则真丹不保，称雄争霸也难以为继。
5、战国比肩而立，称雄自治一方，盟主称霸也已是春秋大梦，此时不再有了。
6、财神节日到了，祝福如影随形，财运天天亨通，财神左右围从，财气上下贯通，财源滚滚广进，财富称霸称雄。祝财神日乐无忧消烦恼，生活美满甜蜜。
六、关于称雄的法语
s'ériger en maître